Dysmey Post > Projects & Stuff > Esperanto > Table of Correlatives

Esperanto: Table of Correlatives

A correlative is a word that is naturally related to another. The words in the following table are called correlatives because they have the same roots and suffixes. They are like their counterparts in English (who, what, where, why, when, and how [← Anglo-Saxon hwu*]) and other languages. It is that in Esperanto they are more regular.

individual iu
someone
kiu
who?
tiu
that (person)
ĉiu
each, everyone
neniu
no one, nobody
thing io
something
kio
what?
tio
that (thing)
ĉio
everything
nenio
nothing
motive ial
for some reason
kial
why?
tial
therefore, so
ĉial
for every reason
nenial
for no reason
manner iel
somehow
kiel
how?
tiel
like that, thus
ĉiel
in every way
neniel
in no way, nohow
time iam
at some time
kiam
when?
tiam
at that time, then
ĉiam
at all times
always
neniam
never
place ie
somewhere
kie
where?
tie
there
ĉie
everywhere
nenie
nowhere
quality ia
of some kind
kia
what kind of …?
what a …!
tia
that kind of
such a …
ĉia
every kind of
all kinds of
nenia
no kind of
quantity iom
an amount (of)
a little (of)
kiom
how much?
how many?
tiom
so much
so many
ĉiom
all of it
neniom
none (of it)
possession ies
someone's
kies
whose
ties
that one's
the latter's
ĉies
everyone's
nenies
nobody's

Written by Andy West on 26 July 2009.